golden handshake
复数形式
golden handshakes
1
黄金握手, 离职补偿
a payment or package given to a worker, usually a high-ranking manager, when they leave a company
The idiom "golden handshake" also originates from the world of corporate finance and employment. This phrase is used to describe a lucrative severance package or financial arrangement offered to an employee upon their retirement or departure from the company.
- During the organizational changes, many employees were considering whether to accept the golden handshake offers.
在组织变革期间，许多员工正在考虑是否接受黄金握手的提议。
- If the company downsizes, there might be several employees eligible for golden handshakes.
如果公司裁员，可能会有几名员工有资格获得黄金握手。
- The company is planning to restructure, and some senior employees may be offered golden handshakes to encourage early retirement.
公司正计划重组，一些高级员工可能会被提供黄金握手以鼓励提前退休。
- The retiring CEO received a lavish golden handshake as a token of appreciation for his long service to the company.
即将退休的首席执行官获得了一笔丰厚的黄金握手，以表彰他对公司的长期服务。
- When the senior executive left the firm, she was granted a generous golden handshake as part of her departure agreement.
当这位高级执行官离开公司时，作为离职协议的一部分，她获得了一笔丰厚的黄金握手。